{"id":39359,"date":"2025-02-26T15:51:31","date_gmt":"2025-02-26T15:51:31","guid":{"rendered":"https:\/\/drcsertan.hu\/?p=39359"},"modified":"2025-03-25T10:44:33","modified_gmt":"2025-03-25T10:44:33","slug":"ingatlan-ajandekozasi-szerzodes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/drcsertan.hu\/en\/2025\/02\/26\/ingatlan-ajandekozasi-szerzodes\/","title":{"rendered":"Real estate gift agreement: Everything you need to know"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"39359\" class=\"elementor elementor-39359\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5462f57 e-flex e-con-boxed cmsmasters-bg-hide-none cmsmasters-bg-hide-none cmsmasters-block-default e-con e-parent\" data-id=\"5462f57\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-752d01c e-flex e-con-boxed cmsmasters-block-default e-con e-parent\" data-id=\"752d01c\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f4ae43 cmsmasters-block-default cmsmasters-sticky-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f4ae43\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><b>Real estate gift agreement: Everything you need to know<\/b><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74d8917 cmsmasters-block-default cmsmasters-sticky-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"74d8917\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">A real estate gift contract is a legal act that allows the donor to transfer ownership of a real estate to the donee free of charge, under the title of gift.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">A real estate gift agreement is the most common way for the ownership of a real estate to be transferred from one person to another free of charge, i.e. without any monetary consideration. During the gift, the donor gives the real estate with the intention that it will become the property of the other party, and does not ask for any consideration in return. The involvement of a lawyer is mandatory for a real estate gift agreement, and it cannot be omitted.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Gift giving is special in several respects. On the one hand, it constitutes an exception to the presumption of reciprocity, and on the other hand, the return of the donated property may also be considered if the circumstances support this.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66f3e76 cmsmasters-block-default cmsmasters-sticky-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66f3e76\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Exemption from duty when donating real estate<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ddac0b cmsmasters-block-default cmsmasters-sticky-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ddac0b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">In the Hungarian legal system, the gift of real estate is subject to tax, meaning that the person receiving the gift must pay a tax, the general rate of which is 18% of the value of the real estate. However, in certain cases, the gift may be exempt from tax. The most common such cases are the following:<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34f640e cmsmasters-widget-layout-column cmsmasters-widget-align-column-left cmsmasters-widget-direction-default cmsmasters-value-position-bottom cmsmasters-widget-marker-element-icon cmsmasters-widget-marker-view-default cmsmasters-block-default cmsmasters-sticky-default elementor-widget elementor-widget-cmsmasters-icon-list cmsmasters-widget-icon-list\" data-id=\"34f640e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"cmsmasters-icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"cmsmasters-widget-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"cmsmasters-widget-icon-list-item active-icon-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"cmsmasters-widget-icon-list-item-text-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"cmsmasters-widget-icon-list-item-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"cmsmasters-widget-icon-list-item-text-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"cmsmasters-widget-icon-list-item-text\">\n\t\t\t\t\t\t\tGift giving between close relatives\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"cmsmasters-widget-icon-list-item-value cmsmasters-widget-icon-list-item-value\">The most common type of tax-free gift is when close relatives \u2013 such as parent and child, grandparent and grandchild, spouses \u2013 give each other real estate. This type of gift is often tax-free, so it can mean significant cost savings for the relatives.<\/span>\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"cmsmasters-widget-icon-list-item active-icon-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"cmsmasters-widget-icon-list-item-text-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"cmsmasters-widget-icon-list-item-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"cmsmasters-widget-icon-list-item-text-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"cmsmasters-widget-icon-list-item-text cmsmasters-widget-icon-list-item-text\">\n\t\t\t\t\t\t\tGift giving between spouses\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27325d0 cmsmasters-block-default cmsmasters-sticky-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"27325d0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">It is important that the contract prepared by the lawyer contains the data necessary to enforce the duty exemption. Duty exemption is not automatic, the recipient must request it from the tax authorities. It is particularly important that the lawyer is aware of the duty rules and draws the client&#039;s attention to them, as this can save the client a significant amount of money.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25530e0 cmsmasters-block-default cmsmasters-sticky-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"25530e0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Possibility of recovery<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-047cd34 cmsmasters-block-default cmsmasters-sticky-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"047cd34\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">The possibility of reclaiming a gift is special because it is a legal transaction that has already been completed and circumstances that occur subsequently create the basis for reclaiming the gift. These circumstances are also listed in the law:<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-072d9c6 cmsmasters-widget-layout-column cmsmasters-widget-align-column-left cmsmasters-widget-direction-default cmsmasters-value-position-bottom cmsmasters-widget-marker-element-icon cmsmasters-widget-marker-view-default cmsmasters-block-default cmsmasters-sticky-default elementor-widget elementor-widget-cmsmasters-icon-list cmsmasters-widget-icon-list\" data-id=\"072d9c6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"cmsmasters-icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"cmsmasters-widget-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"cmsmasters-widget-icon-list-item active-icon-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"cmsmasters-widget-icon-list-item-text-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"cmsmasters-widget-icon-list-item-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"cmsmasters-widget-icon-list-item-text-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"cmsmasters-widget-icon-list-item-text\">\n\t\t\t\t\t\t\tThe donor may reclaim the existing gift if he needs it for his livelihood due to changes that occurred after the conclusion of the contract, and returning the gift does not endanger the livelihood of the donee.\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"cmsmasters-widget-icon-list-item active-icon-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"cmsmasters-widget-icon-list-item-text-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"cmsmasters-widget-icon-list-item-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"cmsmasters-widget-icon-list-item-text-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"cmsmasters-widget-icon-list-item-text cmsmasters-widget-icon-list-item-text\">\n\t\t\t\t\t\t\tIf the recipient of the gift or a relative living with him\/her commits a serious violation of law at the expense of the donor or his\/her close relative, the donor may demand the return of the gift.\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"cmsmasters-widget-icon-list-item active-icon-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"cmsmasters-widget-icon-list-item-text-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"cmsmasters-widget-icon-list-item-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"cmsmasters-widget-icon-list-item-text-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"cmsmasters-widget-icon-list-item-text cmsmasters-widget-icon-list-item-text cmsmasters-widget-icon-list-item-text\">\n\t\t\t\t\t\t\tThe donor may demand the return of the gift or the value substituted for the gift even if an assumption known to the contracting parties at the time of conclusion of the contract, based on which the donor gave the gift, later definitively failed, and without it the gift would not have taken place.\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55e6d5d cmsmasters-block-default cmsmasters-sticky-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"55e6d5d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Reclaiming property cannot be easily accomplished, and legal advice is definitely required for the correct procedure.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Gifting real estate is a significant legal act that offers special rules and options. If you are considering gifting real estate, it is a good idea to seek legal advice to ensure that you comply with all legal requirements and that the contract accurately reflects your intentions.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c652ad cmsmasters-block-default cmsmasters-sticky-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c652ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Our office has many years of experience at its disposal and provides professional legal services in a wide variety of real estate transactions, from making a purchase offer to completing the land registry procedure.\u00a0<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da4affb e-flex e-con-boxed cmsmasters-block-default e-con e-parent\" data-id=\"da4affb\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-692f5cf e-con-full e-flex cmsmasters-block-default e-con e-child\" data-id=\"692f5cf\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8eb543 cmsmasters-block-default cmsmasters-sticky-default elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a8eb543\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"1400\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABAQMAAAAl21bKAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAApJREFUCNdjYAAAAAIAAeIhvDMAAAAASUVORK5CYII=\" class=\"attachment-full size-full wp-image-15 cmsmasters_img cmsmasters-lazyload lazyload\" alt=\"Dr_Csert\u00e1n_Bal\u00e1zs_\u00fcgyv\u00e9d_balaton_budapest\" data-sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" data-src=\"https:\/\/drcsertan.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Dr_Csertan_Balazs_ugyved_balaton_budapest_4.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/drcsertan.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Dr_Csertan_Balazs_ugyved_balaton_budapest_4.jpg 1400w, https:\/\/drcsertan.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Dr_Csertan_Balazs_ugyved_balaton_budapest_4-300x300.jpg 300w, https:\/\/drcsertan.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Dr_Csertan_Balazs_ugyved_balaton_budapest_4-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/drcsertan.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Dr_Csertan_Balazs_ugyved_balaton_budapest_4-150x150.jpg 150w, https:\/\/drcsertan.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Dr_Csertan_Balazs_ugyved_balaton_budapest_4-768x768.jpg 768w\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea9ace5 e-con-full e-flex cmsmasters-block-default e-con e-child\" data-id=\"ea9ace5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28f1b2d cmsmasters-block-default cmsmasters-sticky-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"28f1b2d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact us!<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdbab8b cmsmasters-block-default cmsmasters-sticky-default elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"bdbab8b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f39535-o1\" lang=\"hu-HU\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"39535\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39359#wpcf7-f39535-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Kapcsolatfelv\u00e9teli \u0171rlap\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\" data-trp-original-action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39359#wpcf7-f39535-o1\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"39535\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.4\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"hu_HU\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f39535-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p><label> Full name<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" autocomplete=\"name\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"checkbox-450\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox\"><span class=\"wpcf7-list-item first last\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"checkbox-450[]\" value=\"N\u00e9vtelen\u00fcl \u00edrok\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">I am writing anonymously.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p><label> Phone<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tel-427\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"tel-427\" \/><\/span><\/label>\n<\/p>\n<p><label> Email address<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" autocomplete=\"email\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Please describe how we can help.<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Submit\" \/>\n<\/p><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"236\"\/><script>document.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );<\/script><\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"en\"\/><\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A real estate gift contract is a legal act that allows the donor to transfer ownership of a real estate to the donee free of charge, under the title of gift. <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":39361,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-39359","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ingatlan aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s: Minden, amit tudni \u00e9rdemes - Dr. Csert\u00e1n Bal\u00e1zs<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Az ingatlan aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s olyan jogi aktus, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy az ingatlan tulajdonjog\u00e1t az aj\u00e1nd\u00e9koz\u00f3 ingyenesen \u00e1truh\u00e1zza\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/drcsertan.hu\/en\/2025\/02\/26\/ingatlan-ajandekozasi-szerzodes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ingatlan aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s: Minden, amit tudni \u00e9rdemes - Dr. Csert\u00e1n Bal\u00e1zs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Az ingatlan aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s olyan jogi aktus, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy az ingatlan tulajdonjog\u00e1t az aj\u00e1nd\u00e9koz\u00f3 ingyenesen \u00e1truh\u00e1zza\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/drcsertan.hu\/en\/2025\/02\/26\/ingatlan-ajandekozasi-szerzodes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dr. Csert\u00e1n Bal\u00e1zs\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-26T15:51:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-25T10:44:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/drcsertan.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Dr_Csertan_Balazs_ugyved_balaton_budapest_4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gminya25\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gminya25\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/drcsertan.hu\/2025\/02\/26\/ingatlan-ajandekozasi-szerzodes\/\",\"url\":\"https:\/\/drcsertan.hu\/2025\/02\/26\/ingatlan-ajandekozasi-szerzodes\/\",\"name\":\"Ingatlan aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s: Minden, amit tudni \u00e9rdemes - Dr. Csert\u00e1n Bal\u00e1zs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/drcsertan.hu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/drcsertan.hu\/2025\/02\/26\/ingatlan-ajandekozasi-szerzodes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/drcsertan.hu\/2025\/02\/26\/ingatlan-ajandekozasi-szerzodes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/drcsertan.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/house-key-box-pink-background-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-26T15:51:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-25T10:44:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/drcsertan.hu\/#\/schema\/person\/0dc7a8947de772fd7a289fc1f05a93d1\"},\"description\":\"Az ingatlan aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s olyan jogi aktus, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy az ingatlan tulajdonjog\u00e1t az aj\u00e1nd\u00e9koz\u00f3 ingyenesen \u00e1truh\u00e1zza\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/drcsertan.hu\/2025\/02\/26\/ingatlan-ajandekozasi-szerzodes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/drcsertan.hu\/2025\/02\/26\/ingatlan-ajandekozasi-szerzodes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/drcsertan.hu\/2025\/02\/26\/ingatlan-ajandekozasi-szerzodes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/drcsertan.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/house-key-box-pink-background-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/drcsertan.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/house-key-box-pink-background-1.jpg\",\"width\":1400,\"height\":933},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/drcsertan.hu\/2025\/02\/26\/ingatlan-ajandekozasi-szerzodes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\/\/drcsertan.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ingatlan aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s: Minden, amit tudni \u00e9rdemes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/drcsertan.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/drcsertan.hu\/\",\"name\":\"Dr. Csert\u00e1n Bal\u00e1zs\",\"description\":\"Dr. Csert\u00e1n Bal\u00e1zs \u00fcgyv\u00e9d\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/drcsertan.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/drcsertan.hu\/#\/schema\/person\/0dc7a8947de772fd7a289fc1f05a93d1\",\"name\":\"gminya25\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/drcsertan.hu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e795cb3f2e6ecb98526537864ff098150b97a0f0d100d2cc354068135b899a3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e795cb3f2e6ecb98526537864ff098150b97a0f0d100d2cc354068135b899a3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gminya25\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/drcsertan.hu\"],\"url\":\"https:\/\/drcsertan.hu\/en\/author\/gminya25\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ingatlan aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s: Minden, amit tudni \u00e9rdemes - Dr. Csert\u00e1n Bal\u00e1zs","description":"Az ingatlan aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s olyan jogi aktus, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy az ingatlan tulajdonjog\u00e1t az aj\u00e1nd\u00e9koz\u00f3 ingyenesen \u00e1truh\u00e1zza","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/drcsertan.hu\/en\/2025\/02\/26\/ingatlan-ajandekozasi-szerzodes\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Ingatlan aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s: Minden, amit tudni \u00e9rdemes - Dr. Csert\u00e1n Bal\u00e1zs","og_description":"Az ingatlan aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s olyan jogi aktus, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy az ingatlan tulajdonjog\u00e1t az aj\u00e1nd\u00e9koz\u00f3 ingyenesen \u00e1truh\u00e1zza","og_url":"https:\/\/drcsertan.hu\/en\/2025\/02\/26\/ingatlan-ajandekozasi-szerzodes\/","og_site_name":"Dr. Csert\u00e1n Bal\u00e1zs","article_published_time":"2025-02-26T15:51:31+00:00","article_modified_time":"2025-03-25T10:44:33+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":1400,"url":"https:\/\/drcsertan.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Dr_Csertan_Balazs_ugyved_balaton_budapest_4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"gminya25","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"gminya25","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/drcsertan.hu\/2025\/02\/26\/ingatlan-ajandekozasi-szerzodes\/","url":"https:\/\/drcsertan.hu\/2025\/02\/26\/ingatlan-ajandekozasi-szerzodes\/","name":"Ingatlan aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s: Minden, amit tudni \u00e9rdemes - Dr. Csert\u00e1n Bal\u00e1zs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/drcsertan.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/drcsertan.hu\/2025\/02\/26\/ingatlan-ajandekozasi-szerzodes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/drcsertan.hu\/2025\/02\/26\/ingatlan-ajandekozasi-szerzodes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/drcsertan.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/house-key-box-pink-background-1.jpg","datePublished":"2025-02-26T15:51:31+00:00","dateModified":"2025-03-25T10:44:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/drcsertan.hu\/#\/schema\/person\/0dc7a8947de772fd7a289fc1f05a93d1"},"description":"Az ingatlan aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s olyan jogi aktus, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy az ingatlan tulajdonjog\u00e1t az aj\u00e1nd\u00e9koz\u00f3 ingyenesen \u00e1truh\u00e1zza","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/drcsertan.hu\/2025\/02\/26\/ingatlan-ajandekozasi-szerzodes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/drcsertan.hu\/2025\/02\/26\/ingatlan-ajandekozasi-szerzodes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/drcsertan.hu\/2025\/02\/26\/ingatlan-ajandekozasi-szerzodes\/#primaryimage","url":"https:\/\/drcsertan.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/house-key-box-pink-background-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/drcsertan.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/house-key-box-pink-background-1.jpg","width":1400,"height":933},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/drcsertan.hu\/2025\/02\/26\/ingatlan-ajandekozasi-szerzodes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/drcsertan.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ingatlan aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s: Minden, amit tudni \u00e9rdemes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/drcsertan.hu\/#website","url":"https:\/\/drcsertan.hu\/","name":"Dr. Bal\u00e1zs Csertan","description":"Dr. Bal\u00e1zs Csert\u00e1n, attorney","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/drcsertan.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/drcsertan.hu\/#\/schema\/person\/0dc7a8947de772fd7a289fc1f05a93d1","name":"gminya25","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/drcsertan.hu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e795cb3f2e6ecb98526537864ff098150b97a0f0d100d2cc354068135b899a3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e795cb3f2e6ecb98526537864ff098150b97a0f0d100d2cc354068135b899a3?s=96&d=mm&r=g","caption":"gminya25"},"sameAs":["https:\/\/drcsertan.hu"],"url":"https:\/\/drcsertan.hu\/en\/author\/gminya25\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/drcsertan.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/drcsertan.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/drcsertan.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drcsertan.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drcsertan.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39359"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/drcsertan.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39359\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drcsertan.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/drcsertan.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/drcsertan.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/drcsertan.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}